出以至百多書 2:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 不可復匿、則取萑為箱、以石漆瀝青塗之、納子其中、置於河濱蘆間、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》3 既而不能復匿、則為之取萑箱、以石油瀝青塗之、納子其中、置於河濱蘆葦間。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 且既不能尚藏他時、其婦以葦成個箱、又以後放其子在內、而置子在箱中、於河之邊。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 不可復匿、則取雈為箱、以石油瀝青塗之、納之其中、置於河濱雈間、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 不可復匿、為之取葦為箱、以石漆瀝青塗之、納子於中、置之河濱蘆葦間、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 逮不能久匿時。乃取雈葦笚以吧嘛油調膠塗之。置兒在內。而放於河畔蘆葦中。 Faic an caibideil |