Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出以至百多書 2:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 懷妊生子、見子俊美、匿之三月、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

2 其婦懷孕生男子、見其美、匿之三月。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 其婦受孕而生個男子、且覺其為美子時、則藏之三個月。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 懷妊生子、見子岐嶷、匿之三月。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 懷孕生子、見其俊美、匿之三月、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 後娠而舉一子。婦見子甚美。遂匿之三月。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出以至百多書 2:2
8 Iomraidhean Croise  

約阿施與其乳媼、偕匿於耶和華室、歷有六年、亞他利雅治理斯土、○


施恩而貸金者、必獲益、在受鞫時、必得直兮、


暗蘭娶其姑約基別、生亞倫、摩西、暗蘭享壽一百三十七歲、


哥轄生暗蘭、暗蘭之妻、乃利未之孫、生於埃及、名約基別、適暗蘭生亞倫、摩西、與其姊米利暗、


時、摩西生而俊秀、育於父家三月、


地與其中所韞之珍奇、及居荊棘中者之恩惠、願悉歸於約瑟之首、臨於冠兄弟者之頂、


摩西生時、其父母有信、見子美都、匿之三月、不畏王命、


遂遣人攜之入、其人赤色、目秀貌美、耶和華曰、斯人是也、起而膏之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan