Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出以至百多書 13:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

4 是日乃亞筆月、即爾出時、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

4 此為爾出之日、在亞筆月內。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 於斯日於亞比之月、爾出來。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

4 爾出時乃亞筆月。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 此乃爾出之日、在亞筆月內、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 汝輩乃啊咘吡月內此日出矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出以至百多書 13:4
6 Iomraidhean Croise  

越至四世、爾之苗裔、必歸斯土、蓋亞摩利族之罪、尚未貫盈、


是月必為爾之正月、而作歲首、


亞筆月爾出埃及、屆期、必守除酵節、七日食無酵餅、如我所命、覲我者毋徒手、


宜守除酵節、遵我所命、在亞筆月食無酵餅、歷至七日、蓋爾於是日出埃及也、


我與之約、錫以所旅之迦南地、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan