Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




出以至百多書 12:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 耶和華於埃及諭摩西 亞倫曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

1 耶和華於埃及地諭摩西   亞倫曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 且神主謂摩西及亞倫于以至比多地方曰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 耶和華於埃及諭摩西   亞倫曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 主於伊及地諭摩西   亞倫曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 且耶賀華語摩西及亞倫於以至百多方曰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




出以至百多書 12:1
17 Iomraidhean Croise  

今以婦歸其夫、彼乃先知、將為爾祈、以全汝生、如不歸之、宜知爾與眷聚、必皆死亡、○


維時、在彼之以色列人守逾越節、及除酵節七日、


摩西 亞倫行此異蹟於法老前、而耶和華使之剛愎厥心、不釋以色列人出其境、


當語庶民、使諸男女、索金飾銀飾於其鄰、


正月十四日夕、至二十一日夕、宜食無酵餅、


是月必為爾之正月、而作歲首、


正月十四日、當守逾越節、七日為節期、食無酵餅、


正月十四日、為耶和華之逾越節、


屆期、以色列族當守逾越節、


月之十四日薄暮、遵典章律例、而守節期、


正月十四日薄暮、以色列族在西乃野、守逾越節、循耶和華所諭摩西之命、○


越二日、乃逾越節、即除酵節也、祭司諸長、士子、謀以詭計執耶穌而殺之、


除酵節伊邇、亦名逾越節、


下之於獄、付士卒四班守之、每班四人、意欲逾越節後、曳出以與民、


有上帝僕至以利曰、耶和華云、爾祖之家、在埃及 法老室、我非向之顯見乎、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan