出以至百多書 10:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 乃復召摩西 亞倫詣法老、法老曰、往哉、崇事爾上帝耶和華、但欲往者何人、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁸ 復引摩西   亞倫詣法老、法老謂之曰、往事爾神耶和華、但往者誰乎。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 故再取摩西與亞倫進於法拉阿、且其謂伊等曰、爾等去事神主、爾神、但將去者何人耶。

文理《委辦譯本》

⁸ 法老乃召摩西   亞倫曰、爾往役事爾之上帝耶和華、但欲往者為誰。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 乃復召摩西   亞倫來見法老、法老謂之曰、爾可往、奉事爾天主耶和華、但往者為誰、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 摩西及亞倫復被帶至法老處。其謂之曰。往事汝神耶賀華。但伊等中誰必欲往耶。

出以至百多書 10:8 Iomraidhean Croise

出以至百多書 10:16

法老急召摩西 亞倫曰、我獲罪於爾上帝耶和華、亦獲罪於爾、

出以至百多書 10:24

法老召摩西曰、爾往崇事耶和華、幼稚可偕、只留牛羊、

出以至百多書 12:31

法老夜召摩西 亞倫曰、爾與以色列族、其起、出離我民、而往崇事耶和華、如爾所言、

出以至百多書 8:25

法老召摩西 亞倫曰、爾往、祭爾上帝於斯土、

出以至百多書 8:8

法老召摩西 亞倫曰、爾其求耶和華、去蛙離我及我民、我則釋斯民、俾祭耶和華、

出以至百多書 9:28

雷轟雹降足矣、請禱於耶和華、我則釋汝、不復留此、