Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知者馬拉記之書 3:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

4 斯時猶大與耶路撒冷之祭、必見悅於耶和華、有如曩日昔年、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 時如大與耶路撒冷之獻、將為神主所樂、如於古時之日、且如於前時之年也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

4 時猶大族耶路撒冷人所獻之祭、必為耶和華所悅納、與古昔無異、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 時猶大與耶路撒冷所獻之祭、必蒙主悅納、如在昔日、昔日或作古時如在先年、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 時如大並耶路撒冷之祭奉送與耶賀華如古之日古之年焉。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知者馬拉記之書 3:4
22 Iomraidhean Croise  

因上帝助舁耶和華約匱之利未人、則獻牡犢七、牡羊七為祭、


大衛為耶和華築壇於彼、獻燔祭與酬恩祭、籲耶和華、耶和華自天允之、降火於燔祭壇、


所羅門在耶和華會幕前之銅壇、獻千牲為燔祭、○


所以祭上帝者、乃憂傷之神、憂傷痛悔之心、爾不蔑視兮、○


斯時也、義祭燔祭、及全牲之燔祭、爾必悅之、人必獻牡牛於爾壇兮、


我必導之至我聖山、俾其欣喜於我祈禱之室、彼之燔祭及他祭、獻於我壇、必蒙悅納、蓋我之室、將稱為萬民祈禱之室焉、


耶和華云、我返於錫安、將居耶路撒冷中、耶路撒冷將稱為真誠之邑、萬軍耶和華之山、將稱為聖山、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan