先知者馬拉記之書 3:15 - 文理和合譯本《新舊約全書》15 我儕則謂狂傲者有福、行惡者建立、試上帝而獲免、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》15 且今爾等稱傲輩為福、且行惡者得建起來、又試神者得求也。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》15 我見驕者福祉駢臻、惡者昌盛無比、雖試上帝、亦得免於患難、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》15 爾又曰、今我可稱驕傲者為福、作惡者昌盛、昌盛或作得建彼雖試天主、亦得免於患難、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》15 而今我等稱傲者得福。行惡者得起。試神者得救。 Faic an caibideil |