先知者馬拉記之書 2:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 爾復有所行、即使哀哭、歎息涕泣、遍於耶和華之壇、致耶和華不復顧爾禮物、不由爾手樂納之也、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹³ 且汝再行斯也、並以淚、以涕、以號喊而滿神主之臺、致其弗再顧所獻者、且並非悅接之由汝手也。

文理《委辦譯本》

¹³ 爾復娶於異邦已棄之妻、詣耶和華臺前、哭泣號呼、澘然下涕、故耶和華不垂顧爾、不納爾禮物、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹³ 爾更行斯惡、使人淚沾濡主之祭臺、在祭臺旁涕泣號哭、以致主不垂顧所獻者、不悅納禮物於爾手、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹³ 汝輩曾復為此。遮揜耶賀華之祭臺以淚。以泣。以哭。因此其無尚顧汝祭。無欣然而受之於汝手。

先知者馬拉記之書 2:13 Iomraidhean Croise

尼希米亞之書 5:1

維時、民與其婦號呼、怨其同宗猶大人、

所羅們之俗語 15:8

惡者之祭、為耶和華所惡、正人之祈、為其所悅、

所羅們之俗語 21:27

惡者之祭為可憎、況以惡意獻之乎、

宣道傳或名倚基理西亞書 4:1

我轉觀日下所行之虐、見受虐者流涕、慰藉無人、行虐者有權、受虐者不得慰藉、

預知者耶利未亞之書 11:14

勿為斯民祈禱、勿為之揚聲呼籲、彼遭難而呼籲我、我必不聽、

預知者耶利未亞之書 14:12

彼禁食時、我不聽其呼籲、彼獻燔祭素祭、我不納之、惟以鋒刃饑饉疫癘滅之、

預知者耶利未亞之書 6:20

乳香來自示巴、菖蒲至自遠方、而獻於我、果何益哉、爾之燔祭、我不納之、爾之素祭、我不悅之、

先知者馬拉記之書 1:10

深願爾中有人閉門、免徒爇火於我壇、萬軍之耶和華曰、我不悅爾、不納爾手所獻之物、

摩西復示律書 15:9

慎勿惡念是懷、謂七年豁免之期伊邇、遂睥睨貧乏之昆弟、而弗之給、致彼籲耶和華、罪歸於爾、

摩西復示律書 26:14

維此聖物、居喪時、我未食之、不潔時、我未移之、為死者、我未用之、惟聽我上帝耶和華命、遵爾所諭而行、