先知者馬拉記之書 1:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 譎者許願、羣中原有牡牲、乃以殘廢之牲獻主、其人可詛、我乃大君、我名在列邦中為可畏、萬軍之耶和華言之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁴ 且詐偽者、在其群而有男、尚發願而以污物獻與神主者、該人乃咒矣。蓋諸軍之神主、曰、我乃大皇、又我名得畏於諸國之中也。

文理《委辦譯本》

¹⁴ 萬有之主耶和華曰、我乃大君、列邦之人、必尊我名、浸假有偽善之人、群中尚有純全之牡羊、乃取其體不全者、獻我為祭、以輸其願、禍必不遠矣。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁴ 人若詐偽、群中有純全之牡牲、乃用有殘疾有殘疾或作體不全之牡畜、立願獻於主、斯人可詛、萬有之主曰、我乃至大之君、我名為列邦人所敬畏、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁴ 軍士之耶賀華曰群中有牡而酧許以壞物為祭與耶賀華之欺者有禍矣。蓋吾為大王。吾名為可畏於異民間也。

先知者馬拉記之書 1:14 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 27:12

設父捫我、以我欺父、恐求祝而反見詛、

撒母以勒書下卷 24:24

王曰、不然、我必依其值而購之、不費財之燔祭、我不欲獻於我上帝耶和華、於是大衛以金五十舍客勒、購禾場與牛、

神詩書傳 102:16

蓋耶和華建築郇邑、見於其榮兮、

神詩書傳 47:2

耶和華至高、有威可畏、乃全地之大君兮、

神詩書傳 47:3

服眾民於我下、服列邦於我足下兮、

神詩書傳 47:8

上帝居其聖位、治理萬邦兮、

神詩書傳 48:2

大君之邑、在郇山之北、崔巍壯麗、乃全地之樂兮、

神詩書傳 68:35

上帝歟、爾自聖所、顯為可畏、以色列之上帝、以能與力賜於其民、上帝宜頌讚兮、

神詩書傳 76:12

彼將挫折牧伯之氣、對於世之諸王、顯其可畏兮、

神詩書傳 95:3

蓋耶和華為大神、為大君、超越諸神兮、

先知以賽亞之書 57:15

巍巍在上、永永其居、名為聖者曰、我居高而且聖之所、且與痛悔謙冲之人偕居、以蘇謙冲者之神、而暢痛悔者之心、

預知者耶利未亞之書 10:10

惟耶和華誠為上帝、乃維生之上帝、永久之王、震怒則大地顫動、發忿則列國莫當、○

預知者耶利未亞之書 46:18

大君王名萬軍之耶和華曰、我指己生而誓、彼之來也、若山中之他泊、若海濱之迦密、

預知者耶利未亞之書 48:10

作耶和華之工而草率者、可詛也、凡阻其刃不經血者、亦可詛也、

預知者耶利未亞之書 48:15

大君王名萬軍之耶和華曰、摩押荒蕪、其邑焚燬、烟焰上騰、所簡少者、咸被殺戮、

達未來者但依理書 4:37

今我尼布甲尼撒、頌美稱揚尊崇天上之王、其所行者、悉為真實、其道公義、惟驕泰而行者、則降而卑之、

達未來者但依理書 9:4

遂禱我上帝耶和華、認罪曰、主歟、尊大可畏之上帝、愛主而遵主命者、為之踐約施恩、

洗法尼亞傳書 2:11

耶和華必向之顯為可畏、使地上諸神受餒、列邦羣島之民、各在其所崇拜耶和華、

預知者西加利亞之書 14:9

耶和華將為天下之王、是日耶和華乃惟一、其名亦惟一、

先知者馬拉記之書 1:11

萬軍之耶和華曰、自日出至日入之處、我名為大於列邦、隨在有人為之焚香、獻清潔之祭品、蓋我名為大於列邦也、

先知者馬拉記之書 1:8

萬軍之耶和華曰、爾獻瞽牲為祭、豈非惡乎、爾獻跛牲病牲、豈非惡乎、今試奉於爾之方伯、彼豈悅爾、而納爾乎、

先知者馬拉記之書 2:1

爾祭司歟、斯命乃為爾也、

先知者馬拉記之書 3:9

爾受詛矣、蓋舉國行竊於我也、

福音一依馬太 24:51

處以極刑、擬與偽善同科、在彼有哀哭切齒者矣、

福音一依馬太 5:35

勿指地、以地乃其足几也、勿指耶路撒冷、以其為大君之京師也、

福音二依馬可 14:8

婦乃以其所能者為之、預膏我躬、以備葬耳、

福音三依路加 12:46

乃於不意之日、不知之時、其主至、處以極刑、擬與不信者同科、

達哥林多人後書 8:12

蓋人而樂為則見納、依所有、非依所無、

摩西復示律書 28:58

如爾不守此書所載法律之言、不畏爾上帝耶和華尊榮可畏之名、

達提摩太前書 6:15

屆期、有可頌獨一秉權者、為諸王之王、諸主之主、將示之、

達希伯來人書 12:29

蓋我之上帝、乃焚燬之火也、

使徒約翰默示錄 15:4

主歟、誰不畏懼而榮爾名乎、惟爾乃聖、萬邦必來拜於爾前、蓋爾之義端彰著矣、○

使徒約翰默示錄 21:8

但畏怯、不信、可憎、兇殺、淫亂、巫術、拜像、及凡言誑之人、其分乃在焚火與硫之湖、此即二次之死也、○