先知者若以利之書 3:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》19 埃及將成荒蕪、以東必為荒野、因其虐遇猶大人、流無辜之血於其地、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》19 以至比多將成荒所、並以丹將成荒野、因伊等行之強攻如大之子輩、又因伊使流無辜之血、於伊地也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》19 昔埃及、以東之民、虐遇猶大族、在猶大地殺戮無辜、故二國必荒蕪變為曠野、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》19 伊及必荒蕪、伊東必變為曠野、皆因向猶大族行強暴、在猶大地殺戮無辜、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》19 以至百多成廢地。以敦成荒野。為強攻如大之子輩。流無罪者之血於厥地。 Faic an caibideil |