先知者若以利之書 2:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 躍於山巔、其聲若車轟轟、若火焚草芥之聲、若強民列陳以戰、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 似車之響、伊將為似強民立設於交戰之陣也。

文理《委辦譯本》

⁵ 若車轟轟、震越山巔、若火焚稈、熚爆有聲、譬彼勁敵、列陳以戰、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 在山巔跳躍有聲、若車疾行之聲、亦若火焚草芥之聲、勢若強軍、列陳以戰、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 躍於山上如車之轟。如烈火燒秸之響。如勇夫在陣為戰。

先知者若以利之書 2:5 Iomraidhean Croise

若百之書傳 39:20

其躍如蝗、爾令之乎、咆哮之威、甚可畏也、

出以至百多書 5:12

民乃散往埃及遍地、斂禾本以代草、

先知以賽亞之書 30:30

耶和華必令人聞其威聲、且見其臂力、及忿怒、烈火、暴雨、巨風、冰雹、

先知以賽亞之書 5:24

故若禾稿焚於火、枯草銷於焰、其根將朽、其花飛揚若塵、因其廢棄萬軍耶和華之律、藐視以色列聖者之言、

預知者耶利未亞之書 50:42

執弓與戟、殘忍不慈、聲若海濤之漰渤、巴比倫女歟、彼乘馬而來、列陳以攻爾、

福音一依馬太 3:12

其手執箕、簸淨厥場、斂麥入倉、而燒糠以不滅之火、○

使徒約翰默示錄 9:9

又有胸甲如鐵甲、其翼之聲、如車馬紛紜、疾趨以戰、