先知者米加之書 7:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 惟斯土必因居民行為之果報、而荒蕪焉、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹³ 蓋其地將為荒所也、因居之之眾人、且為伊行作之結果矣。○

文理《委辦譯本》

¹³ 斯土居民、所作不端、故必荒蕪、報施不爽、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹³ 然是日以先、斯地必因居民之故荒蕪、為其行為之果報、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹³ 蓋其地將為荒。因居其間者。即為伊等行為之果實矣。

先知者米加之書 7:13 Iomraidhean Croise

若百之書傳 4:8

以我觀之、耕惡種孽、所穫如之、

所羅們之俗語 1:31

故必依其所行、而食其果、循其所謀、而饜其欲、

所羅們之俗語 31:31

以其操作之果效歸之、願其工作於邑門榮之、

所羅們之俗語 5:22

惡者必為己惡所拘、己罪所縛、

先知以賽亞之書 17:9

是日也、其堅城見棄、若昔於以色列人前、林中山上所遺之處、地盡荒蕪、

預知者耶利未亞之書 17:10

我耶和華鑒察人之心意、試驗人之衷懷、按其所行之途、所結之實、而加報施、

預知者耶利未亞之書 21:14

我必循爾行為所結之實、加罰於爾、且必燃火於林、焚燬四周、耶和華言之矣、

預知者耶利未亞之書 25:11

斯土必盡荒蕪、令人駭異、維此諸國、將服事巴比倫王、歷七十年、

預知者耶利未亞之書 32:19

經綸維大、作為有能、爾目洞察世人之道、按其所由之途、所結之果、而加報施、

先知依西其理書 12:19

告斯土之民曰、主耶和華論耶路撒冷居民、及以色列地云、彼必憂懼食餅、驚駭飲水、斯土荒蕪、失其所有、因居民強暴故也、

先知依西其理書 33:28

我必使斯土荒涼、令人駭異、俾其恃力之驕泰止息、以色列山岡荒涼、無人經歷、

先知者米加之書 3:12

以爾之故、錫安必被耕、有若田疇、耶路撒冷為墟、聖室之山、猶林中之崇邱、

先知者米加之書 3:4

至時、彼將籲耶和華、而不之應、必因其所為之惡、掩面弗顧、

先知者米加之書 5:3

耶和華將付斯民於敵、迨妊婦生子之時、其昆弟之遺餘、將歸於以色列人、

先知者米加之書 6:13

故我擊爾、俾受重傷、以爾諸罪、使爾寂寞、