Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知者米加之書 6:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

10 惡人之家、非尚有不義之財、與可憎之小量乎、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

10 在惡人之家、豈未有惡財乎、並有可惡之小量也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

10 命曰、維彼惡人、斗筲甚小、以弋貨財、藏於其室、我深痛疾、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

10 惡人家中、非尚有不義之財乎、非尚有可惡之小升斗升斗原文作伊法乎、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

10 奸惡者之家猶有奸惡之財。及可恨之小量乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知者米加之書 6:10
21 Iomraidhean Croise  

積財非義、無所裨益、惟義拯人於死、


詐偽之衡、為耶和華所惡、公平之石、為其所悅、


權量不一其制、皆耶和華所惡、


異制之石、耶和華所惡、詐偽之衡、乃為不善、


以詭詞得財、如追浮氣、適以取死、


耶和華曰、彼以殘暴刧奪、所得之物、藏於其第、不知行正、


當於亞實突與埃及之宮室、宣告曰、其集於撒瑪利亞山、觀其中之擾亂、及其暴虐、


耶和華之聲、向斯邑而呼、智者必寅畏其名、其聽厥杖、而知為誰所定、


是日凡踰門閾、以強暴詭詐充其主人之室者、我必罰之、


我曰、此維何、曰、所出者伊法也、又曰、是乃惡人在斯土之狀也、


以色列人緣當滅之物而獲罪、蓋猶大支派、謝拉曾孫、撒底孫、迦米子亞干、取當滅之物、致耶和華怒以色列人、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan