先知者米加之書 4:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》5 萬民各奉其神之名而行、惟我儕必奉我上帝耶和華之名而行、至於永久焉、○ Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》5 且雖各種人皆行各于己神之名、我等尚且必行于神主者、我神之名、至世世焉矣。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》5 民曰、雖異邦之民、各從其上帝、而我儕必恆事我之上帝耶和華、弗敢少懈。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》5 民曰、異邦萬族、各奉己神之名而行、惟我奉主我天主之名而行、永世靡暨、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》5 蓋眾民各將行於厥神之名。然我輩則行於吾神耶賀華之名至永遠。 Faic an caibideil |