先知者米加之書 4:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 彼將行鞫於列邦、審判遠方之強國、俾其以劍製犂、以戈製鐮、國不興戎相攻、人不復習戰、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³ 且他將審于多種人之間、又將責在遠處之強國、則伊將以諸劍刀打成之為犂嘴、並伊之各矛鎗、打之成割禾鈎也。將不有國起劍去攻國、並將不再學交戰武事也。

文理《委辦譯本》

³ 列國分爭、上帝平治之、使以刀為犁、以戈為鐮、不相攻伐、不尚武事、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

³ 主必審鞫多國、平治強大之民、直至遠方、使以刀作犁、以戈作鐮、國與國不相攻、不復學習戰事、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

³ 耶賀華將審於多眾間。叱斥遠方強國。伊將打刀成犂爬。長鎗成鐮鈎。國不舉刀攻國。無更習戰。

先知者米加之書 4:3 Iomraidhean Croise

神詩書傳 46:10

爾其休息、知我為上帝、我將被尊於異邦、見崇於大地兮、

神詩書傳 46:9

彼戢干戈、爰及地極、折弓斷戟、火焚戰車兮、

神詩書傳 72:3

山嶽岡陵、必因公義、使民得安兮、

神詩書傳 72:7

其時義者必興、平康之盛、如月之恆兮、

神詩書傳 82:8

上帝歟、尚其興起、行鞫於世、以爾必得萬邦為業兮、

神詩書傳 96:13

蓋彼將臨、行鞫於地、以公義鞫斯世、以誠實鞫萬民兮、

神詩書傳 98:9

蓋彼將臨、行鞫於地、以公義鞫斯世、以中正鞫萬民兮、

先知以賽亞之書 2:4

彼將行鞫於列邦、解決於眾民、俾其以劍製犁、以戈製鐮、國不興戎相攻、人不復習戰、○

先知以賽亞之書 25:3

是以強盛之民將尊爾、暴國之邑將畏爾、

先知以賽亞之書 51:5

我義伊邇、拯救既施、我必奮臂以鞫眾民、島嶼將瞻望予、惟我臂力是恃、

先知以賽亞之書 60:12

凡民與國、不事爾者、其國必敗、其民必亡、

先知以賽亞之書 65:25

狼與羔共食、獅齧芻若牛、蛇以塵為食、遍我聖山、無有損害殘滅、耶和華言之矣、

先知以賽亞之書 9:7

其政治與和平、有加無已、在於大衛之位、治理其國、以公以義建立之、保定之、自今迄於永遠、萬軍耶和華之熱中、將成此焉、○

達未來者但依理書 2:44

當彼列王時、天上上帝必立一國、永不見滅、其權不歸他族、將毀前之諸國、而盡滅之、其國恆存弗替、

預知者賀西亞之書 2:18

是日也、我為我民、與野獸飛鳥昆蟲立約、且於斯土折諸弓刀、使無戰鬥、俾得安寢、

預知者賀西亞之書 2:20

我以信實聘爾歸我、俾爾識耶和華、

先知者若以利之書 3:2

我將招集萬邦、攜至約沙法谷而鞫之、因其以我民即我業以色列、散於列邦、並分我地、

先知者米加之書 5:15

不順之邦、我必發忿震怒以報之、

預知者西加利亞之書 14:3

維時、耶和華必出、與列邦戰、如昔日之戰焉、

預知者西加利亞之書 8:20

萬軍之耶和華云、厥後必有諸民、及多邑之居民將至、

預知者西加利亞之書 9:10

我必絕以法蓮之車、與耶路撒冷之馬、除爭戰之弓、彼將向列邦言和平、其權所及、自此海至彼海、自大河至地極、

使徒行傳卷五 17:31

蓋上帝已定一日、將以所立之人、義鞫天下、乃自死復起之、俾眾徵信焉、○

使徒約翰默示錄 19:11

我又見天開、有白馬焉、乘之者稱為忠信誠實、其鞫其戰、無不義焉、

撒母以勒之第一書 2:10

與耶和華爭者、必被擊碎、彼必自天以雷擊之、耶和華將行鞫於地極、賜力於其王、高其受膏者之角、