Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知者米加之書 2:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 故在耶和華會中、掣籤引繩者、爾中無一人焉、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 固然將不遺下與爾一個人為拈鬮而伸出線者也。爾言未來之事者、勿先言來事。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

5 在耶和華之會、能用準繩、析土與民者、卒無一人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 故在主之會、爾中不復有人、按籤用繩為人量地、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 汝在耶賀華之會開索分分者。固無所有。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知者米加之書 2:5
12 Iomraidhean Croise  

致耶和華擯以色列人於其前、如藉其僕眾先知所言、於是以色列人被虜離故土、徙於亞述、迄於今日、○


曰、我必賜爾以迦南地、為爾所得之業兮、


有自特米拉、特哈薩、基綠、亞頓、音麥而來者、不能述其宗族譜系、不知屬以色列否、


以繩量給之區、在於樂土、我業孔嘉兮、


彼不得居耶和華之地、以法蓮必返於埃及、食穢物於亞述、


摩西告以色列族曰、斯即耶和華所命、掣籤分於九支派、及半支派之地、


姦生之子、雖至十世、亦不得入耶和華會、○


彼之子孫、至於三世、可入耶和華會、○


至高者使諸族得業、俾世人散處、爰定列邦之疆域、循以色列之人數、


約書亞在示羅、為之掣籤於耶和華前、以地分與以色列人、循其班列、○


爾於各支派中、宜簡三人、我將遣之周行其地、循所應得之業繪圖、歸而就我、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan