先知者米加之書 1:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》14 爾猶大必饋贐於摩利設迦特、亞革悉諸家將欺誆以色列諸王、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》14 故爾將送物與摩利是厄達、且住亞革西百之人、將欺騙以色耳之各王也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》14 拉吉人與迦特之摩哩沙人絕和好、若人出妻、與以離書、亞革悉家將欺以色列王、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》14 故爾必以摩利設迦特、割與敵國、或作故爾必以禮物饋於摩利設迦特以色列王恃亞革悉諸家、如恃虛偽、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》14 故汝送禮與磨利沙忒牙忒。亞克西布之家與以色耳勒之諸王為謊。 Faic an caibideil |