先知者夏巴革之書 3:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 疫癘行於其前、火箭出於其下、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 有瘟疫去他面前、且由他後有火星出也。

文理《委辦譯本》

⁵ 未至之先、降以疫癘、既去之後、加以體熱、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 瘟癘行於其前、熱疫熱疫或作病災隨於其後、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 災禍在厥前去。紅炭自厥足出。

先知者夏巴革之書 3:5 Iomraidhean Croise

神詩書傳 97:3

火燎其前、焚四周之敵兮、

利未氐古書傳 26:25

我使鋒刃臨爾、以報背約之仇、爾集於邑垣、我則降疫癘於其中、付爾於敵、

算民數之書傳 11:1

民發怨言、耶和華聞其惡語而怒、其火燃於民中、燬營邊隅、

算民數之書傳 14:12

我必降疫癘以擊之、絕之於其業、使爾後裔為國、較彼尤大且強、

摩西復示律書 32:24

使其因饑而瘦、因熱而敗、因苦而滅、害於獸齒、傷於蟲毒、