先知者夏巴革之書 3:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 先知哈巴谷之禱語、心感神游之詞章、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹ 達未來者夏巴古之一告禱、同一首詩也。

文理《委辦譯本》

¹ 此乃先知哈巴谷祈禱之詞、其體若賦、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹ 此乃先知哈巴谷祈禱之詞、其體類乎哀歌、哀歌按希伯來原文作施磯約挪特

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹ 先知者夏巴革之祈禱和㕧［口岳］呶𠴆者。

先知者夏巴革之書 3:1 Iomraidhean Croise

先知者夏巴革之書 2:20

惟耶和華在其聖殿、全地當靜默於其前、

先知者夏巴革之書 3:2

耶和華歟、我聞爾之聲譽而懼、耶和華歟、求爾於此數年中、復興爾工、於此數年中顯著之、震怒之際、仍懷矜憫之念、