先知者夏佳之書 2:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 耶和華曰、所羅巴伯歟、其強乃心、約撒答子大祭司約書亞歟、其強乃心、耶和華又曰、斯土眾民歟、其強乃心、興工操作、蓋我偕爾、萬軍之耶和華言之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 神主曰、洗路巴比勒歟、今尚且着力也、且宗理祭禮者、若西得之子、若書亞、着力也、又爾地之眾人皆着力也、是乃神主之言也、又且、作工夫、蓋我偕爾等、是乃神主者、諸軍之神、所言矣。

文理《委辦譯本》

⁴ 萬有之主耶和華曰、所羅把伯必強乃志、約撒答子、祭司長約書亞必壯乃心、斯土之民、必黽勉以操作、蓋我耶和華眷佑爾眾、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 主曰、所羅巴伯歟、爾當勉力、勉力或作強爾志下同約撒答子大祭司約書亞歟、爾當勉力、主曰、斯地之民歟、爾當勉力以操作、因我眷祐爾、此乃萬有之主所言、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 耶賀華曰。西路巴比路乎。宜尚為壯。若西得子若書亞崇祭者與地方之民乎。耶賀華曰。宜為壯。行工。蓋我偕汝等矣軍士之耶賀華言焉。

先知者夏佳之書 2:4 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 5:10

大衛日漸昌大、萬軍之上帝耶和華偕之、○

歷代史紀書上卷 22:13

爾若遵行耶和華藉摩西、命以色列人之典章律例、則必亨通、強乃心、壯乃志、勿畏葸、勿恐惶、

歷代史紀書上卷 28:20

又諭其子所羅門曰、強乃心、壯乃志、以行是事、勿畏葸、勿恐惶、因我上帝耶和華偕爾、必不離爾、不棄爾、迨耶和華室供事之製作、告厥成功、

以士拉之書 10:18

察得祭司諸子中、娶異族之女者、耶書亞裔約薩達子、及其昆弟瑪西雅、以利以謝、雅立、基大利、

以士拉之書 5:2

於是撒拉鐵子所羅巴伯、約薩達子耶書亞、咸起、肇建耶路撒冷上帝之室、上帝之先知偕而助之、

出以至百多書 3:12

曰、我必偕爾、既導民出埃及、爾曹必於是山崇事上帝、以此為我遣爾之徵、○

先知者夏佳之書 1:13

耶和華之使者哈該、奉耶和華之命告民曰、耶和華云、我偕爾矣、

預知者西加利亞之書 4:6

彼曰、此乃耶和華諭所羅巴伯之言曰、非以權勢、非以能力、乃藉我神、萬軍之耶和華言之矣、

預知者西加利亞之書 8:9

萬軍之耶和華云、建耶和華殿、立基之時、先知在焉、爾曹是日聞其口出之言、其強乃手、

福音二依馬可 16:20

門徒出、隨在宣教、主與之偕行、以所偕之異蹟徵其道焉、阿們、

使徒行傳卷五 7:9

諸祖妒約瑟、鬻於埃及、而上帝偕之、

達哥林多人前書 16:13

宜儆醒立於信、剛毅如丈夫、

達以弗所人書 6:10

此外當賴主及其權能而剛健、

摩西復示律書 31:23

耶和華諭嫩之子約書亞曰、強乃志、壯乃心、爾將導以色列人入我所誓賜之地、我必偕爾、○

達提摩太後書 2:1

我子乎、宜於基督耶穌之恩而剛健、

達提摩太後書 4:17

然主左右我、剛健我、由我徧宣斯道、俾異邦皆聞之、且我得拯於獅口、

舊約全書第六卷約書亞記 1:6

強乃心、壯乃志、以爾必導斯民、得我誓賜其祖之地、

舊約全書第六卷約書亞記 1:9

我豈不命爾乎、強乃心、壯乃志、勿畏葸、勿恐惶、無論何往、爾上帝耶和華與爾偕焉、○

士師記第七卷 2:18

耶和華既為興起士師、則偕之拯民於敵手、至終其世、蓋耶和華見民受人虐迫而哀歎、乃回其意、

撒母以勒之第一書 16:18

有一少者對曰、我嘗見伯利恆人耶西之子善鼓琴、大勇善戰、慎言語、美姿容、耶和華亦偕之、