Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知者夏佳之書 1:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 故萬軍之耶和華云、爾其自思所為、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 且今神主、諸軍之神、如此曰、爾留心想已之道也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

5 今萬有之主耶和華曰、當察爾所為、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 今萬有之主如是云、當察爾所為、當察爾所為或作於爾所作之事當留心察之下同

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 故今軍士之耶賀華曰。宜想汝道理。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知者夏佳之書 1:5
15 Iomraidhean Croise  

觀其城郭、察其宮室、傳於後世兮、


法老返宮、不以為意、


其不以耶和華言為意者、則遺僕與畜於田、○


我儕其察己途、轉歸耶和華兮、


因其思維、悛改所犯之罪、必得生存、不至死亡、


謂我曰、人子歟、我所示爾者、爾其目睹耳聞心思之、蓋我導爾至此、乃為示爾此事、爾所見者、悉以告以色列家、○


又謂我曰、但以理歟、勿懼、自爾初日、決志欲明斯事、自卑於爾上帝前、爾言升聞矣、我因爾言而至、


王聞此言、憂甚、決志救但以理、苦籌至於日沒、


斯室荒涼、爾居板蓋之室、於斯時宜乎、


爾播多而穫少、食不得飽、飲不得足、衣不得暖、傭獲其值、盛於敝囊、


萬軍之耶和華云、爾其自思所為、


既而悟曰、我父若許傭人、其糧有餘、我乃於此飢而死耶、


爾宜自審、止於信否、亦宜自驗、豈不自知耶穌基督在爾衷乎、否則爾為見棄者矣、


宜各驗己行、則所誇者在己不在人、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan