Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知者夏佳之書 1:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 萬軍之耶和華曰、斯民云、建耶和華之室、其時未至、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 神主者、諸軍之神、曰、此種人言云、該期未曾至也、即神主之堂、宜建起之期也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 萬有之主耶和華云、斯民自謂建耶和華殿、其期未屆、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 萬有之主如是云、斯民自謂建主之殿、其期未至、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 軍士之耶賀華云。斯眾曰。時未至。即耶賀華堂當被建之時耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知者夏佳之書 1:2
14 Iomraidhean Croise  

故約阿施王召大祭司耶何耶大、與眾祭司、謂之曰、殿宇破壞、胡不修葺、今而後、勿復受相識者之金、宜出此金、修葺殿宇之破壞、


亞達薛西王之詔一道、既讀於利宏、繕寫伸帥、及其同儕前、彼眾急往耶路撒冷、見猶大人、以權力迫之止工、


猶大人曰、瓦礫尚多、負荷者力匱、我儕不能築垣、


惰者云、外有獅、行於途、必見殺、


畏人必陷羅網、惟恃耶和華者、必得安居、


占風者不播種、瞻雲者不刈穫、


殺有其時、醫有其時、毀有其時、建有其時、


爾手可為者、當盡力為之、緣爾將至之陰府、無工作、無籌畫、無知識、無智慧、○


大利烏王二年六月朔、耶和華藉先知哈該、諭撒拉鐵子猶大方伯所羅巴伯、及約撒答子大祭司約書亞曰、


耶和華則藉先知哈該諭曰、


偕行者曰、彼強於我、不可往攻、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan