先知者俄罷氐亞之書 1:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》10 以爾行暴於爾昆弟雅各、必蒙羞恥、永世見絕、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》10 因殺、因強虐使爾弟兄牙可百、故爾必致滿以辱、而永被絕也。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》10 昔雅各家與以掃族、兄弟也、尚加以虐遇、故必抱愧、淪胥以亡、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》10 因爾向爾弟雅各行強暴、必受辱蒙羞、被翦絕至永遠、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》10 因爾兇壓汝弟牙可百。故爾蒙羞。且永被斬斷。 Faic an caibideil |