先知依西其理書 9:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 彼大聲呼於我耳曰、其使理斯邑者、手執殘殺之器而來、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 且其亦以大聲呼向我耳云、令其守城者之眾皆就近、各人手拿己使戮之兵器。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 我聞主大聲呼曰、操斯邑刑賞之權者、當執殺人之器而來。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 我耳中聞主大聲呼曰、當使操權以罰此邑者、各執殺人之器械前來、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 吾耳聞其大呼聲云。令管城者走近。即各有兵器在手者。 Faic an caibideil |