Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 8:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

7 遂導我至院門、我見其壁有隙、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

7 且其帶我至堂之門、且我望看時、覺得有墻之隙。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

7 遂導我至院門、我見壁有隙、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

7 遂導我至院門、我見墻有穴、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

7 其帶我至堂之門。我觀時而見墻中有一孔。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 8:7
6 Iomraidhean Croise  

大院四周、有雕石三層、香柏一層、與耶和華室之內院、及廊同式、○


又在耶和華室二院中、為天象建壇、


又量眾柱、共六十肘、門柱四周有院、延及門廊、


又諭我曰、人子歟、以色列家在此所為、爾見之乎、彼行大可惡之事、使我遠我聖所、然爾將見尤為可惡之事、


彼諭我曰、人子歟、宜鑿此壁、我既鑿之、則見有門、


凡人雕偶鑄像、匠人所造、乃耶和華所惡、立於隱處者、必受詛、眾民當應曰、阿們、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan