先知依西其理書 6:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》8 爾散於列邦時、我必留遺民於其中、得脫鋒刃、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 我尚且要遺下以餘人、致爾有得脫劍者之幾許于其各國、於爾被散其各邦之間時也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》8 爾散於列邦、中有遺民、得脫鋒刃、我使之然。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 爾散於列國時、我使爾猶有遺民、得脫鋒刃、居於異邦、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 惟爾曹將被散于各方時。吾使幾許得脫刀殺而留為遺輩於諸國中。 Faic an caibideil |