先知依西其理書 46:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》16 主耶和華曰、如君錫物於子、則為子有、以為恆業、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》16 神者神主也如此曰、倘若其君賜錫與其眾子之何一位、必為他之各子所繼嗣也、必為伊繼嗣承之業也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》16 主耶和華曰、如君王錫土於子、則其土歸子統轄、為其恆業、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》16 主天主如是云、如君以地賜子、則可歸子、蓋地原屬君之地業、其子終嗣之為恆產、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》16 神耶賀華曰。若君賞賜厥業與子輩。業屬厥子。而為伊業也。 Faic an caibideil |