Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 46:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

16 主耶和華曰、如君錫物於子、則為子有、以為恆業、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

16 神者神主也如此曰、倘若其君賜錫與其眾子之何一位、必為他之各子所繼嗣也、必為伊繼嗣承之業也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

16 主耶和華曰、如君王錫土於子、則其土歸子統轄、為其恆業、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

16 主天主如是云、如君以地賜子、則可歸子、蓋地原屬君之地業、其子終嗣之為恆產、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

16 神耶賀華曰。若君賞賜厥業與子輩。業屬厥子。而為伊業也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 46:16
10 Iomraidhean Croise  

其父厚賜以金銀珍寶、及猶大之堅城、約蘭為長子、故以國予之、


完人之時日、耶和華所知、其業永存兮、


於所獻之聖地、及建邑之地、左右相向之處、必歸於君、西至國之西界、東至國之東界、長與聖地東西之界同、


王謂在右者曰、爾見寵於我父者、可前而嗣國、乃創世以來為爾所備者也、


然所需者一而已、馬利亞已擇善業、而莫之奪也、


如是爾不復為僕、乃為子也、既為子、則由上帝而為嗣矣、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan