Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 45:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

12 二十季拉為一舍客勒、五為五、十為十、五十舍客勒為一彌那、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

12 又其是其拉必載二十個厄拉、且二十個是其拉又二十五個是其拉兼十五個是其拉、共成爾之馬納。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

12 十錢為一兩、三十兩為二斤、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

12 二十季拉為一舍客勒、一舍客勒約五錢二十舍客勒、二十五舍客勒、十五舍客勒、為大小之彌拿、或作二十季拉為一舍客勒二十舍客勒二十五舍客勒十五舍客勒合為一彌拿○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

12 一[口私]咖𡀔則二十咖咡啊。二十[口私]咖𡀔。二十五[口私]咖𡀔。及十五[口私]咖𡀔而為爾之嗎呢。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 45:12
7 Iomraidhean Croise  

爾我之間、何足算哉、請葬死者、


凡被核者、必依聖所權衡、以金半舍客勒、奉於耶和華、一舍客勒、即二十季拉、


年二十以上被核者、皆奉之、


爾糧權而食之、日凡二十舍客勒、隨時而食、


所當獻之禮物如左、小麥一賀梅爾中、當獻伊法六分之一、麰麥一賀梅爾中、亦獻伊法六分之一、


凡爾所估之價、必循聖所權衡、二十季拉為一舍客勒、


宜為各人取金五舍客勒、循聖所權衡、一舍客勒、即二十季拉、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan