Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 45:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

10 當有公權、公伊法、公罷特、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

10 爾必有公道之天平、公道之以法、又公道之巴得。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

10 權量法度、悉秉至公、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

10 當用公平之權衡、公平之伊法、伊法量穀麵之量器約六斗公平之罷特、罷特量酒油之量器約容六十斤

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

10 爾宜使公天平。公𠲖𠵅。公[口拔]嘚。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 45:10
10 Iomraidhean Croise  

詐偽之衡、為耶和華所惡、公平之石、為其所悅、


公平之衡、屬耶和華、囊中之石、皆其所製、


權量不一其制、皆耶和華所惡、


行義秉公、耶和華所悅納、愈於獻祭、


葡萄園三十畝、將產酒一罷特、穀種一賀梅爾、僅產穀一伊法、


囊中勿有異權、一大一小、


惟權與量、俱必準確公平、致可延年、於爾上帝耶和華所錫之地、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan