Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 44:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

8 不守我聖物、乃立人代爾供我聖地之役事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

8 又爾未守我聖物之例、但爾為己而于我聖所設以守我例者也。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

8 爾不守我聖所、乃使他人代之、因以取利。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

8 爾不守我付爾守之聖物、在我聖所、使他人代守我所定之職、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

8 爾弗守吾聖物之命。乃因吾命而設守者在吾聖所為自。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 44:8
12 Iomraidhean Croise  

又守會幕及聖所、並偕其昆弟亞倫子孫、供耶和華室之役事、


然我立之守室、供諸役事於其中、○


入我聖所、近我几前、而奉事我、供諸役事、


爾及子孫、宜守祭司之職、壇前㡘內、供其役事、我以祭司之職畀爾、外人近前、必致之死、○


偕其兄弟同守會幕、毋再役事、其例若此、


爾受由天使而設之律、而不守之、○


我於發育萬有之上帝、及證善承於本丟彼拉多之基督耶穌前、


我於上帝及將鞫生者死者之基督耶穌前、以其顯與其國諭爾、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan