先知依西其理書 43:20 - 文理和合譯本《新舊約全書》20 取血釁壇四角、邊之四隅、緣之四周、以贖壇而潔之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》20 又爾必取以其血、而置之于其四角、及于其案之四角、又于其周圍之邊、於是爾可淨之而去其穢也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》20 取血釁壇四角、基之四旁、緣之四周、使壇成潔、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》20 取其血塗於祭臺之四角、上層之四隅、及緣之四周、如是爾使祭臺成潔、可於其上行贖罪禮、如是爾使祭臺成潔可於其上行贖罪禮或作如是爾於祭臺上獻贖罪祭為祭臺行潔禮 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》20 爾取少許牛血而置祭臺之四角上。欄凳之四隅上週圍邊上。如是而洗淨之。 Faic an caibideil |