先知依西其理書 41:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 小室有三層、共室三十、殿牆四周、又有小牆、小室附之、不與殿牆相接、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 其邊房乃三、一房㙮上一房、且一連次序三十間、伊入特為邊房起之墻、致有所靠、但不入其屋墻也。

文理《委辦譯本》

⁶ 室有三層、每層計之、得室三十、殿墻四周、又有小墻、附墻遍築眾室、不與殿墻相接、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 旁室有三層、每層三十、在殿與圍殿之旁室間、又有一墻、附此墻建旁室、使與斯墻相接、不與殿墻相接、使與斯墻相接不與殿墻相接或作使旁室貼附斯墻不貼附殿墻

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 一排房子有三間。一在一上邊。三十間次序。皆鑲入為週圍各排房子之屋墻。致有牽抱。惟非牽抱堂之墻。

先知依西其理書 41:6 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 6:10

室之四周建屋、各高五肘、以香柏接連之、○

先知依西其理書 40:17

其人導我入外院、則見四周有室、地鋪以石、上有守衛室三十、

先知依西其理書 41:5

又量室牆六肘、室之四周、所有小室、各廣四肘、

先知依西其理書 42:6

廡有三層、無柱、不與外院相同、故上層之室、較中下維狹、

使徒彼得前書 1:5

由上帝之能、以信而得守護、致蒙拯救、將顯於季世者、