Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 40:48 - 文理和合譯本《新舊約全書》

48 又導我至室前之廊、而量其柱、左右各廣五肘、其門左右、各廣三肘、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

48 且他帶我至門簷之進廊、而量度每廊之柱、于此邊五尺、于彼邊五尺、且門之寛于此邊三尺、又于彼邊三尺也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

48 其人導我入殿前之廊、左右立石柱二、徑各五尺、柱之隅自外至內、兩旁各三尺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

48 其人導我至殿前之廊、量度廊柱、此旁五尺、彼旁五尺、門楹此旁三尺、彼旁三尺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

48 又其引我至堂之庭。量得各庭之門楔。每邊五尺。門之闊每扇三尺。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 40:48
5 Iomraidhean Croise  

聖所前之廊、長二十肘、與室之廣同、其廣十肘、


前廊長二十肘、寬與室等、高百二十肘、內蓋以精金、


其門各有雙扉、每扉分為二、可相轉捩、


廊左右有窗櫺、與椶樹之狀、殿之小室及閾、皆若是、


其人遂進內殿、量入門處之柱、各廣二肘、門廣六肘、門旁左右、各七肘、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan