先知依西其理書 40:46 - 文理和合譯本《新舊約全書》46 北向之室、為守壇之祭司所居、即利未裔撒督子孫、詣耶和華而役事者居之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》46 又坐向北之房係為司祭者守執事于祭臺、是乃颯多革之各子、于利未眾子之間、就近神主者、為供事之。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》46 北向之室、守壇之祭司利未後裔、撒督子孫、凡詣前服事耶和華者居之。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》46 北向之房、為在祭臺供職之祭司所用、乃利未人中撒督後裔、前來事主者、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》46 朝向北之房是與管守祭臺規例之祭者輩。此等乃沙篤之子輩在利未之子輩間。來近耶賀華以服事之者。 Faic an caibideil |