先知依西其理書 40:40 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴⁰ 廊外北向之門、其階旁有二幾、門廊之旁、亦有二几、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴⁰ 又于外面由徃向北門之進處有兩張桌子、又于他邊于門之進院有兩張桌子。

文理《委辦譯本》

⁴⁰ 廊外階之兩旁、各有二几、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴⁰ 此旁附門廊外墻、門階門階原文作登門者之北、又有二案、附門廊彼旁之外墻、亦有二案、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴⁰ 外邊有兩張桌子。如一者上北門之甬道。又有兩張桌子在門口之庭。

先知依西其理書 40:40 Iomraidhean Croise

先知依西其理書 40:39

門廊之內、左右各有二幾、以宰燔祭補過祭贖罪祭之牲、

先知依西其理書 40:41

門旁左右各四几、共八几、宰牲於上、

先知依西其理書 44:4

復導我由北門至室前、我見耶和華之榮光、充盈耶和華室、我則面伏於地、