先知依西其理書 4:15 - 文理和合譯本《新舊約全書》15 曰、我許爾以牛糞代人矢、爾可炊餅其上、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》15 時其謂我曰、視哉、我以牛之糞給爾代人之糞也、且爾必用是為熬爾之餅也。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》15 主曰、爾炊餅、我許爾取牛糞、以代人矢、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》15 主諭我曰、我許爾以牛糞代人糞、爾可用以炊餅、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》15 其曰。卻我給爾牛糞以代人糞。爾將用之以備食。 Faic an caibideil |