先知依西其理書 39:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 使爾旋轉、導爾出北極地、至以色列山、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 我將使爾轉回、且於令爾從北邊來、及取爾至以色耳之嶺上後、止遺下爾六分之一也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 爾出北方、攻以色列山後、即使爾旋轅返斾、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 我必轉爾、牽爾、使爾來自極北之地、導至以色列山岡、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 我反轉汝。而存汝六分之一。使汝自北上來。引汝上以色耳勒之山。 Faic an caibideil |