先知依西其理書 38:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 人子歟、爾對歌革預言曰、主耶和華云、我民以色列安居時、爾豈不得而知之乎、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁴ 故此人之子也、宣言于我厄云、神者神主也、如此曰、於我民以色耳得安住之日、爾豈將不得知之。

文理《委辦譯本》

¹⁴ 惟爾人子、當告角曰、主耶和華云、我民以色列族安居、爾知之、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁴ 人子歟、爾當述預言、告歌革曰、主天主如是云、當是時我民以色列正得安居、爾知之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁴ 是以人之子對俄厄預語云。神耶賀華曰。即吾民以色耳勒輩穩居之日汝有不知之乎。

先知依西其理書 38:14 Iomraidhean Croise

預知者耶利未亞之書 23:6

當彼之時、猶大獲救、以色列安居、其名必稱曰耶和華乃我義、

先知依西其理書 37:28

我聖所既永在其中、列邦則知我乃耶和華、使以色列族成聖焉、

先知依西其理書 38:11

云、無城之地、安靖之民、無城垣、無門楗、我必往焉、

先知依西其理書 38:2

人子歟、當面瑪各地之歌革、即羅施米設土巴之君、而預言曰、

先知依西其理書 38:8

以色列山久為荒蕪、惟彼庶民免於刃者、將自多國而集、安居斯土、歷年既久、爾必奉命而入其境、

先知者若以利之書 3:1

是日、我返猶大與耶路撒冷俘囚之時、

洗法尼亞傳書 3:8

耶和華曰、爾宜俟我、迨我起而虜掠之日、蓋我已定志、招集諸族、會聚諸國、傾我忿恚、洩我烈怒於其上、全地將為我憤嫉之火所滅、

預知者西加利亞之書 2:5

耶和華曰、我必為其四周之火垣、且為其中之榮、

預知者西加利亞之書 2:8

萬軍之耶和華有言、為彰其榮、遣我至虜爾之邦、犯爾者、即犯其眸子也、