先知依西其理書 37:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 人子歟、其取一杖、書於上曰、是為猶大、及同儕以色列族、又取一杖、書於上曰、是為約瑟之以法蓮、及同儕以色列全家、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 人之子也、爾取棍一條、而寫上云、為如大、並為厥侶以色耳之眾子也、又另取棍一條、而寫上之云、為若色弗、與以法拉現之棍、及為厥侶以色耳之全室也。

文理《委辦譯本》

¹⁶ 人子、爾當取一簡、書曰、猶大及同居之以色列族、又取一簡、書曰約瑟之以法蓮及同居之以色列族、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 人子、當取一木簡、木簡或作木杖下同其上書曰、猶大與其同儕以色列族、又取一木簡、其上書曰、約瑟之以法蓮、與其同儕以色列全族、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 人之子。取條棍而書其上。為如大及為以色耳勒之子輩厥黨。又取別棍而書其上為若色弗即以法而因之棍。為以色耳勒之全家厥黨。

先知依西其理書 37:16 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 10:17

惟居猶大諸邑之以色列人、羅波安為其王、

歷代史紀下卷 10:19

於是以色列人叛大衛家、至於今日、

歷代史紀下卷 15:9

集猶大 便雅憫眾、以及旅於其中之以法蓮人、瑪拿西人、西緬人、蓋以色列人見上帝耶和華偕亞撒、歸之者甚眾、

先知以賽亞之書 11:13

以法蓮之妒必泯、猶大之敵必絕、以法蓮不妒猶大、猶大不擾以法蓮、

先知依西其理書 37:15

耶和華諭我曰、

預知者西加利亞之書 11:7

我則飼此將宰之羊、其羊誠為困苦、遂取二杖、一曰榮美、一曰維繫、而飼斯羊、