先知依西其理書 36:30 - 文理和合譯本《新舊約全書》30 木實增益、土產繁盛、不復因饑饉受辱於異邦、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》30 又我必使各樹豐盛結果、及田所生之加增也、致爾不受饑荒之讒慝于各國之間也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》30 果實纍然、土產豐登、不因饑饉、為異邦人所辱、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》30 使果木結實眾多、使土出產豐裕、使爾不復因饑饉、為異邦人所辱、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》30 而增樹之果。田之實。致汝無尚受笑辱及荒饑于異民間。 Faic an caibideil |