Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 35:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 人子歟、其面西珥山而預言曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 人之子也、以爾之面置對西耳山、且宣論及之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 人子、當指西耳山、而言未來事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 人子、爾面向西珥山、向向或作指之言未來事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 人之子。以面向西兒。而對彼先語。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 35:2
28 Iomraidhean Croise  

雅各遣人、先往西珥地以東田、見兄以掃、


試觀亞捫人、摩押人、及西珥山人、即以色列族出埃及時、爾所禁侵其境、使轉離之、不加翦滅者、


耶和華歟、耶路撒冷遭難時、以東族曰、毀之毀之、至於基址、尚其念之兮、


主耶和華助我、故我不致羞赧、我堅厥顏、有如堅石、自知不至愧怍也、


人子歟、爾其面南、向南發言、對南郊之林而預言、


人子歟、爾其面耶路撒冷、向聖所發言、對以色列地而預言、


人子歟、其面亞捫族而預言、


主耶和華曰、摩押與西珥云、猶大同於異邦、


以東及其君王牧伯在此、昔雖剛強、今與戮於刃者並列、彼與未受割而入墓者同臥、


主耶和華云、列國遺民及以東全地、滿心喜樂、衷懷輕藐、據有我地、驅逐居民、刦掠殆盡、故我忌嫉、憤烈若火、而加譴責、


人子歟、面以色列山岡而預言、


俄巴底亞所得之啟示、論以東曰、我儕自耶和華得聞音信、有使者奉遣至列邦曰、其起、我儕其起、與之戰、


亦為我祈、使我於啟口時、毅然闡明福音之奧秘、


勿與之爭、其地即容一足之區、我不爾予、蓋我已將西珥山賜以掃為業、


又賜以撒生雅各、以掃、以西珥山錫以掃為業、惟雅各與其子孫下埃及、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan