先知依西其理書 31:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 飛鳥結巢於其枝、野獸生子於其下、大國之民、居於其蔭、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 天之各鳥皆置巢于其柯、又在之各枝下野之眾獸皆產其子、又于其蔭下有各國住也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 飛鳥結巢於其枝、走獸生產於其蔭、大國之民、居於下、亦受其庇。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 空中諸鳥、巢其枝上、田野諸獸、產其幹下、大大或作多國之民、居其蔭下、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 天之鳥結巢於其柯。野獸生子於其枝下。且諸大國棲其陰下。 Faic an caibideil |