先知依西其理書 29:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》10 我乃敵爾、及爾諸河、必使埃及地荒廢淒涼、自密奪至色弗尼、延及古實界、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》10 則視哉、我乃對爾、並對爾之各河、又我將使以至比多之地為盡然荒野、從數以尼之堡臺、至以太阿比亞之境界、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》10 我必降災於爾、及爾江河、使埃及國盡成荒墟、自蜜奪至敘以尼古實接攘之區、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》10 我必降罰於爾、及爾諸河、使伊及地盡成荒墟、變為沙漠、自密奪密奪又作密革奪下同至敘以尼、以及古實交界之地、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》10 故我攻爾。及攻爾河。使以至百多方全荒廢。自西依尼塔至古沙之界。 Faic an caibideil |