Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 28:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

6 故主耶和華曰、因爾居心同乎上帝、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

6 故神者神主也如此曰、因爾以自心置之如神之心、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

6 故主耶和華曰、因爾自謂、可匹上帝、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

6 故主天主如是云、因爾自以為己心如神心、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

6 故神耶賀華云。因爾以己心如神心。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 28:6
7 Iomraidhean Croise  

其心明、其力強、自愎而敵之者、孰能亨通、


爾猶自高、禁阻我民、不釋之往乎、


人子歟、當謂推羅君曰、主耶和華云、爾心驕泰、自謂我為上帝、坐上帝之位於海中、居心同乎上帝、爾仍為人、非上帝也、


我儕可犯主忌乎、抑力勝於主乎、○


此乃背逆自尊者、以抗乎凡稱為上帝、及受崇拜者、甚至坐於上帝殿、自命為上帝、


蓋日出風炎、則草枯花謝、秀色云亡、富者於其所為、其衰亦若是、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan