先知依西其理書 27:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 迦巴勒之耆老、與其達人、彌爾舟隙、海舶及其舟人、通商於爾中、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 厄巴勒之老翁、與其巧智之人、代爾為塞隙者、且其海之各船連其水手者、皆為爾辦其貿易也。

文理《委辦譯本》

⁹ 其八之人、諳練巧捷彌爾舟隙、海舶與其舟人、至爾邑以通商、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 迦巴勒老者與技能之人、於爾中彌爾舟隙、一切航海之舟與其舟人、俱於爾中經營貿易、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 杞百盧之老輩與能人為汝塞漏者。通海之船與水手在汝中貿易。

先知依西其理書 27:9 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 5:18

所羅門與希蘭之匠、暨迦巴勒人琢之、備具木石、以建殿宇、

神詩書傳 104:26

其中舟楫往來、鱷魚游泳、為爾所造兮、

神詩書傳 83:7

暨迦巴勒、亞捫、亞瑪力、非利士、爰及推羅居民兮、

神詩書傳 83:8

亞述與之連和、為羅得裔之臂兮、

舊約全書第六卷約書亞記 13:5

又迦巴勒人之地、東方之利巴嫩全地、自黑門山麓之巴力迦得、至哈馬道、

使徒約翰默示錄 18:11

世上諸商、亦為之哭而哀、因不復見有人購其貨也、

使徒約翰默示錄 18:3

蓋萬邦因其淫亂干怒之酒而傾、世上諸王、與之行淫、諸商因其奢華之甚而致富、○