先知依西其理書 27:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 告之云、爾居海門、與羣島之民貿易、主耶和華曰、推羅歟、爾曾自謂、我乃完美、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 且謂地耳云、爾在于入海之境界、且為多島眾人之埠頭也。神者神主也如此曰、地耳乎。爾曾云我乃全美矣。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 告推羅云、主耶和華曰、惟爾推羅、居於海口、洲島之民、輻輳於此、自稱至美、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 告推羅曰、主天主如是云、惟爾推羅、居於海口、與群島之民交易、自稱全美、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 且謂地耳曰。汝坐在海之進處。多島民之商者乎。神耶賀華云。地耳乎。汝自稱。我全美。 Faic an caibideil |