先知依西其理書 26:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》8 平原屬邑、必滅於刃、建臺築壘、連盾以攻爾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 爾在田內之各女者、其將以劍殺之、其將以攻臺圍着爾、又向爾起壘及為攻爾舉干也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》8 平原屬邑、必亡以刃、築壘建營、多置干戈、攻推羅城、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 在平原爾之屬邑、必滅之以鋒刃、建樓築壘以困爾、舉干戈攻擊爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 其將殺汝田間之女以刀。及築砲臺。壘土舉牌攻汝。 Faic an caibideil |