先知依西其理書 26:19 - 文理和合譯本《新舊約全書》19 主耶和華曰、我使爾荒蕪、若無居人之邑、使深淵沒爾、大水淹爾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》19 蓋神者神主也曰、於我使爾為荒城、似無人住之之城時、且於我取深淵上來、及洪水蓋着爾時、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》19 主耶和華曰、我使爾邑荒蕪、無人居處、使海水漲溢淹爾、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》19 主天主如是云、推羅歟、我必使爾荒蕪、如無人居處之邑、使深淵大水淹沒爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》19 蓋神耶賀華曰。既吾使汝為荒城如無人居者。及淵漲過汝。大水覆汝。 Faic an caibideil |