Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 24:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 取其美羊、積薪鼎下、令水盛沸、以煮其骨於中、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 取其群之選擇者、又于其下燒其各骨、且熟煮之、而在之熬其各骨也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 取肉、當取羊至佳者之肉、釜中有骨、多取柴薪、置於釜下、使釜大煮、致骨糜爛、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 取群之選者。其下燒骨頭。熬好之。即煎鍋中之骨。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 24:5
9 Iomraidhean Croise  

一日雅各煮羹、以掃自野歸、憊甚、


巴比倫王在利比拉、戮西底家諸子、使之目睹、亦戮猶大諸貴胄、


巴比倫王戮西底家諸子、使之目睹、又在利比拉、戮猶大諸牧伯、


謂南林曰、宜聽耶和華言、主耶和華云、我必燃火於爾、盡焚爾木、或青或枯、其焰不滅、自南及北、灼炙眾面、


主耶和華曰、我必折衷於肥羊瘠羊間、


獸被執、偽先知亦然、即昔行異蹟於獸前、以惑受獸印誌而拜其像者、二者生投於火湖、以硫焚之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan