先知依西其理書 24:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 其來積薪、使火炎炎、肉爛湯濃、骨亦焦焉、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁰ 以柴積其上、點着其火、燒其肉、而調熬之熟然、及使其骨被燼也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁰ 增其柴薪、燃火炎烈、將肉煮化、加以熬煎、致骨皆焦、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁰ 堆薪。燃火。焚其肉。加多料。燒其骨。

先知依西其理書 24:10 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 25:29

一日雅各煮羹、以掃自野歸、憊甚、

預知者耶利未亞之書 17:3

我田間之山歟、因罪之故、我必使爾四境之貨財寶物、以及崇邱、悉被刦掠、

預知者耶利未亞之書 20:5

且以斯邑之貨財、暨所獲之利、與其珍寶、及猶大列王之寶藏、咸付於其敵手、彼必掠之、攜至巴比倫、

耶利米亞悲歎書傳 1:10

敵伸厥手、取其嘉物兮、爾曾命異族、毋入爾會兮、今彼入於聖所、郇民目擊兮、

耶利米亞悲歎書傳 2:16

維爾諸敵、厥口孔張兮、嗤笑而切齒曰、吾儕吞滅之兮、我所望者、誠是日也、亦既覯止、亦既見止兮、

先知依西其理書 24:11

厥鼎既空、置於火上而炙之、焚燒其銅、以銷厥污、而滅其銹、

先知依西其理書 24:9

主耶和華曰、禍哉血邑、我必堆積多薪、